Un différend autour du plagiat d’une œuvre autobiographique
Ken Caillat, ingénieur du son et producteur de l’album Rumours (1977) de Fleetwood Mac, affirme que la pièce de théâtre Stereophonic a plagié ses mémoires intitulées Making Rumours: The Inside Story of the Classic Fleetwood Mac Album. Publié en 2012, son ouvrage retrace la création de l’un des albums les plus emblématiques du groupe londonien.
Des similitudes troublantes entre les deux œuvres
D’un côté, Stereophonic narre l’histoire d’un groupe de rock sur le point de percer à la fin des années 1970, avec un nouvel album en préparation dans une ambiance tendue. Ces éléments rappellent indéniablement l’histoire de Fleetwood Mac.
Des accusations de plagiat et des demandes de réparations
Ken Caillat conteste l’argument du dramaturge David Adjmi selon lequel son inspiration serait plus large. Il réclame des dommages et intérêts, affirmant que Stereophonic « copie le cœur et l’âme de Making Rumours, et est substantiellement similaire ». La plainte déclare que la pièce présente un arc narratif quasi-identique à celui de l’autobiographie, avec une scénographie imitant un studio et des événements vus du point de vue des ingénieurs et producteurs. Des scènes et des dialogues spécifiques à Making Rumours, impliquant Ken Caillat, Christine McVie et Lindsey Buckingham, sont également repris dans Stereophonic. Cette affaire est à suivre de près.